【英文付き】ホワイトデーメッセージ文例集!本命の彼女・職場仲間に気持ちが伝わる言葉

ホワイトデーには、お返しにメッセージを添えて贈りましょう。本命の彼女にだけではなく、職場や友達同士でいただいたチョコにもメッセージを添えるととても好感が持てますよ!心にグッとくる文例をご紹介します。

本サイトはプロモーションが含まれています。


ホワイトデーのお返しに添えるメッセージの書き方とは?

彼女や女友達、職場の方など、バレンタインデーにチョコレートをくれた方には、ホワイトデーにメッセージカードを添えてお返しをしましょう。一言メッセージがあるだけで、「あげて良かった」とという気持ちになるものです。来年のバレンタインデーも期待ができますよ!ホワイトデーメッセージレターの書き方をご紹介します。

本命の彼女・妻へ...ホワイトデーのメッセージ例文

恋人や妻に贈る、ホワイトデーのメッセージをご紹介します。大切な相手の心に響くメッセージを贈るようにしましょう。付き合い始めのカップルの場合や、遠距離恋愛中のカップルの場合など、様々なパターンに合わせた例文をご案内します!

妻へ贈るホワイトデーメッセージの例文

バレンタインデーのチョコレート、すごくおいしかった!
さすが好みをわかってるね~!
いつも忙しいのに、毎年ちゃんと用意してくれてありがとう。
僕も君の好きなものを詰め込んだよ♪
いつも言えないけど、愛してます。
これからも一緒においしいものを食べようね♡

遠距離恋愛中の彼女へ贈るホワイトデーメッセージの例文

バレンタインデーのチョコレート、送ってくれてありがとう!
とてもおいしかったよ!
ひとりで食べたけど…君がそばにいるような気がしたよ。
今はお互い離れて暮らしているけど、いつも君のことを想っています。
僕からもホワイトデーのお返しを送るね!
またたくさん電話で話そうね♡

付き合い始めの彼女へ贈るホワイトデーメッセージの例文

バレンタインにはおいしいチョコレートをありがとう。
まさか手作りしてもらえると思わなかったから、すごくビックリした!
初めてのバレンタインデーが、すごく素敵な思い出になったよ。
まだまだ知らないことばかりで気に入ってもらえるかわからないけど、
ホワイトデーのお返し受け取ってね。
来年もその先も、僕だけにチョコレートをください!

妻へ英語で贈るホワイトデーメッセージの例文

With lots of love on White day…
ホワイトデーに愛を込めて…

Thank you for the chocolate on Valentine’s day.
バレンタインのチョコレートありがとう。

I'm so happy to be with you everyday.
毎日君といられてすごく幸せだよ。

I’m sending you my special love and sweets.
特別な愛とお菓子を送るね♡

I love you now and forever.
今もこれからもずっと君を愛してます。

彼女へ英語で贈るホワイトデーメッセージの例文

Happy White Day for my sweetheart.
素敵なホワイトデーを特別なあなたへ。

This is a present with my gratitude and big love.
感謝と大きな愛を込めたプレゼントです。

I hope you’ll like this…
気に入ってくれるといいけど…

Even if we are apart, you are always in my heart.
離れている時も、いつも心の中に君はいるよ。

Spend together next Valentine Day and White Day♡
来年のバレンタインデーもホワイトデーも一緒に過ごそうね♡

会社の人へ!ホワイトデーのメッセージ例文

まずは会社の方へ贈るホワイトデーのメッセージの文例をご紹介します。会社の方と言っても、同僚、後輩、上司など立場によって変わってきます。それぞれの立場ごとにふさわしい文を5つご案内します。

後輩へ贈るホワイトデーメッセージの例文

先月はチョコレートありがとう。
ホワイトデーのお返しを送ります。
いつもまっすぐで一生懸命な君の頑張りをみんな見ているよ!
あまり無理しないで、甘いものでも食べて休憩してね。

同僚へ贈るホワイトデーメッセージの例文

バレンタインデーはチョコレートありがとう。
毎年毎年選ぶのも大変だろうけど、素直に嬉しいです、ありがとう。
これからも切磋琢磨して会社を盛り上げていこう。
いつも代わり映えしないお返しでごめん!お菓子は休憩中にみんなで食べてね!

先輩へ贈るホワイトデーメッセージの例文

先日はバレンタインデーにチョコレートをどうもありがとうございました。
〇〇課長のセンスが光るチョコレートで、とてもおいしくいただきました!
ささやかながらお礼のお菓子を贈ります。
いつもお忙しい課長ですが、甘いもの食べて一息いれてくださいね♪

取引先の方へ贈るホワイトデーメッセージの例文

いつもお世話になっています。
わが社に大変ご尽力いただいている上に、
バレンタインデーにチョコレートまでいただいてしまい、
本当にありがとうございました。
ささやかながら感謝の気持ちとしてお返しのお菓子を贈らせていただきます。
お口に合うと嬉しいのですが…
今後ともよろしくお願いいたします。

英語で贈るホワイトデーメッセージの例文

Happy White Day!
ホワイトデーおめでとう!

And thank you for the chocolate on Valentine’s day.
バレンタイデーにはチョコレートをありがとう。

This gift represents my gratitude.
これは私からの感謝の気持ちの贈り物です。

Please take a short breath!
一息入れてね!

I’m looking forward to working with you.
これからもよろしく。

家族や友達にも!ホワイトデーのメッセージ例文

家族や女友達に贈るメッセージをご紹介します。普段仲の良い分、改まって感謝や想いを伝えるのは照れくさいですが、一言添えるだけでも喜んで受け取ってもらえますよ♪

家族へ贈るへ贈るホワイトデーメッセージの例文

バレンタインのチョコありがとう!
やっぱり今年も…他には誰からももらえなかったよ!
いつもと同じお菓子だけど、食べてね。
これからもよろしく!

女友達へ贈るホワイトデーメッセージの例文

バレンタインデーのチョコレート、サンキュー!
おいしかったよ!
いつも相談にのってくれて感謝してます。
これからもよろしく~

英語で贈るホワイトデーメッセージの例文

Happy White Day!
ホワイトデーおめでとう!

I'm so lucky to have a friend(family) like you.
君みたいな友達(家族)がいてラッキーだよ。

Thank you for always.
いつもありがとう。

Please get along with me !
これからも仲良くしてね!

関連する投稿


予算別|結婚祝いは家電をプレゼント!おしゃれで外さない家電ギフトおすすめ8選

予算別|結婚祝いは家電をプレゼント!おしゃれで外さない家電ギフトおすすめ8選

結婚祝いに贈る家電は、お二人の新生活がより便利で楽しくなるような、デザイン性と実用性を兼ね備えたアイテムを選びたいですよね。今回は、幸せを願う新婚カップルに喜ばれる「ちょっと贅沢な家電ギフト」をご紹介します。お相手に気を遣わせない「1万円以下」の手軽なものから、友人や親戚へ贈る1万円から3万円くらいまでの品、そして連名で贈りたい3万円以上の高級品まで、予算別にピックアップしました。定番ブランドはもちろん、家事を楽にするタイパ家電や、心身を癒すリカバリー家電など、二人の暮らしに寄り添う一品がきっと見つかるのではないでしょうか。予算や選び方のコツも解説しますので、ぜひ参考にしてください。


母の日にカードを贈ろう!カード&手作り素材13選|文例やギフト券も

母の日にカードを贈ろう!カード&手作り素材13選|文例やギフト券も

母の日は大切なお母さんに感謝の気持ちを伝える日。とっておきの”母の日カード”にメッセージを記してみませんか?おすすめのカードや手作りキットをご紹介します。カーネーションや甘いお菓子など。素敵なプレゼントにメッセージ入りのカードを添えれば気持ちが伝わりますね。もちろん、メッセージカードそのものをプレゼントにするのもアリ!立体カードなど見た目にも華やかなカードはそれ1つで主役級。心をこめて手作りするのも素敵です。子どもから大人まで作れる、手作り素材もピックアップしていますよ。さらに番外編ではスターバックスはじめとする、人気ショップのギフトカード(商品券)もご紹介しています。ぜひ最後までお付き合いください。


母の日は、父の日もまとめてお祝い!おすすめプレゼント5選

母の日は、父の日もまとめてお祝い!おすすめプレゼント5選

近年は父の日も母の日もまとめてお祝いをする方が少なくありません。一緒にお祝いすることで、「母の日はプレゼントを贈ったのに、父の日は忘れちゃった!」といった失敗を防ぐことができます。そこで今回は、お父さん・お母さん2人に喜ばれる父の日・母の日のプレゼントをご紹介します。ぜひ最後までチェックしてみてくださいね。


2026年の母の日は食べ物ギフトに決まり!絶品お取り寄せグルメ13選

2026年の母の日は食べ物ギフトに決まり!絶品お取り寄せグルメ13選

毎年5月の第2日曜日の母の日は「ありがとう」の言葉と一緒に、お母さんが喜ぶ食べ物を贈りませんか?美味しいものを食べれば、人は自然と笑顔になります。一年に一度の大切な日は、大好きなお母さんに笑っていて欲しい...そんな気持ちが伝わると良いですね。本記事では母の日限定のとっておきグルメや、食べて美味しい&愛でて嬉しいギフトセット、華やかなスイーツ、知る人ぞ知る絶品グルメまでジャンル別にご紹介。美味しさはもちろん、見た目の華やかさや食べやすさまでこだわり抜いて選びました。改まって言うと少し気恥ずかしい感謝の気持ちも、この日ばかりはしっかり伝えて、お母さんの心に残る一日にしたいですね。


母の日にパジャマを贈ろう!もらうと嬉しくなるおすすめブランド12選

母の日にパジャマを贈ろう!もらうと嬉しくなるおすすめブランド12選

今年の母の日にはパジャマを贈りましょう。母の日の定番のギフトといえばカーネーションですが、パジャマのような衣類も人気。綿やサテンなどいろいろな素材がある中で、どんなパジャマを選べば良いのか迷ってしまうこともあるでしょう。そんな方必見!今回は母の日に贈りたいパジャマをブランド別にセレクトしてみました。


最新の投稿


予算別|結婚祝いは家電をプレゼント!おしゃれで外さない家電ギフトおすすめ8選

予算別|結婚祝いは家電をプレゼント!おしゃれで外さない家電ギフトおすすめ8選

結婚祝いに贈る家電は、お二人の新生活がより便利で楽しくなるような、デザイン性と実用性を兼ね備えたアイテムを選びたいですよね。今回は、幸せを願う新婚カップルに喜ばれる「ちょっと贅沢な家電ギフト」をご紹介します。お相手に気を遣わせない「1万円以下」の手軽なものから、友人や親戚へ贈る1万円から3万円くらいまでの品、そして連名で贈りたい3万円以上の高級品まで、予算別にピックアップしました。定番ブランドはもちろん、家事を楽にするタイパ家電や、心身を癒すリカバリー家電など、二人の暮らしに寄り添う一品がきっと見つかるのではないでしょうか。予算や選び方のコツも解説しますので、ぜひ参考にしてください。


プレゼントに喜ばれるフェイスパック詰め合わせ!おすすめギフトセット10選

プレゼントに喜ばれるフェイスパック詰め合わせ!おすすめギフトセット10選

誕生日プレゼントやプチギフトにフェイスパックの詰め合わせを贈りたい。そんなお悩みをお持ちの方へ、おすすめのフェイスパックセットをご紹介します。自分ではなかなか買えないアソートタイプのフェイスパックを厳選。美容好き女性から支持を集めるコスメブランドや、気軽にプレゼントできるプチプラブランドのアイテムを多数集めました。プレゼント向きのフェイスパックを選ぶポイントも解説。ぜひ最後までチェックしてみてくださいね。


保育士に贈るプレゼント!おすすめ仕事グッズ・癒しアイテム27選

保育士に贈るプレゼント!おすすめ仕事グッズ・癒しアイテム27選

保育士に喜ばれるプレゼントを徹底研究!本記事は、保育士として頑張る人におすすめのプレゼントをご紹介します。保育園の中で役立つお仕事グッズや、休日に使える癒しグッズなど、保育士の毎日をサポートする実用的なギフトを集めました。就職や退職のお祝い、女友達・彼女・家族などへの記念日ギフトに最適な商品が見つかります。1,000円ほどで買えるプチギフトもピックアップ。幅広いギフトシーンに活用できる一品が揃っていますよ。ぜひ参考にしてみてくださいね。


母の日にカードを贈ろう!カード&手作り素材13選|文例やギフト券も

母の日にカードを贈ろう!カード&手作り素材13選|文例やギフト券も

母の日は大切なお母さんに感謝の気持ちを伝える日。とっておきの”母の日カード”にメッセージを記してみませんか?おすすめのカードや手作りキットをご紹介します。カーネーションや甘いお菓子など。素敵なプレゼントにメッセージ入りのカードを添えれば気持ちが伝わりますね。もちろん、メッセージカードそのものをプレゼントにするのもアリ!立体カードなど見た目にも華やかなカードはそれ1つで主役級。心をこめて手作りするのも素敵です。子どもから大人まで作れる、手作り素材もピックアップしていますよ。さらに番外編ではスターバックスはじめとする、人気ショップのギフトカード(商品券)もご紹介しています。ぜひ最後までお付き合いください。


50代に贈る母の日プレゼント!本当に喜んでもらえる消えもの15選

50代に贈る母の日プレゼント!本当に喜んでもらえる消えもの15選

お仕事・趣味・家事とまだまだ活躍されている方も多い50代のお母さん。ある程度欲しいものは持っている年齢だけに、プレゼント選びに迷ってしまう方もいるのではないでしょうか。そこで今回は、暮らしの中で気軽に楽しめる「消えもの」のプレゼントをご紹介。大切なお母さんや、義母、お世話になった女性へ記憶に残る素敵な時間・瞬間を贈ってみませんか。