【英文付き】ホワイトデーメッセージ文例集!本命の彼女・職場仲間に気持ちが伝わる言葉

ホワイトデーには、お返しにメッセージを添えて贈りましょう。本命の彼女にだけではなく、職場や友達同士でいただいたチョコにもメッセージを添えるととても好感が持てますよ!心にグッとくる文例をご紹介します。

本サイトはプロモーションが含まれています。


ホワイトデーのお返しに添えるメッセージの書き方とは?

彼女や女友達、職場の方など、バレンタインデーにチョコレートをくれた方には、ホワイトデーにメッセージカードを添えてお返しをしましょう。一言メッセージがあるだけで、「あげて良かった」とという気持ちになるものです。来年のバレンタインデーも期待ができますよ!ホワイトデーメッセージレターの書き方をご紹介します。

本命の彼女・妻へ...ホワイトデーのメッセージ例文

恋人や妻に贈る、ホワイトデーのメッセージをご紹介します。大切な相手の心に響くメッセージを贈るようにしましょう。付き合い始めのカップルの場合や、遠距離恋愛中のカップルの場合など、様々なパターンに合わせた例文をご案内します!

妻へ贈るホワイトデーメッセージの例文

バレンタインデーのチョコレート、すごくおいしかった!
さすが好みをわかってるね~!
いつも忙しいのに、毎年ちゃんと用意してくれてありがとう。
僕も君の好きなものを詰め込んだよ♪
いつも言えないけど、愛してます。
これからも一緒においしいものを食べようね♡

遠距離恋愛中の彼女へ贈るホワイトデーメッセージの例文

バレンタインデーのチョコレート、送ってくれてありがとう!
とてもおいしかったよ!
ひとりで食べたけど…君がそばにいるような気がしたよ。
今はお互い離れて暮らしているけど、いつも君のことを想っています。
僕からもホワイトデーのお返しを送るね!
またたくさん電話で話そうね♡

付き合い始めの彼女へ贈るホワイトデーメッセージの例文

バレンタインにはおいしいチョコレートをありがとう。
まさか手作りしてもらえると思わなかったから、すごくビックリした!
初めてのバレンタインデーが、すごく素敵な思い出になったよ。
まだまだ知らないことばかりで気に入ってもらえるかわからないけど、
ホワイトデーのお返し受け取ってね。
来年もその先も、僕だけにチョコレートをください!

妻へ英語で贈るホワイトデーメッセージの例文

With lots of love on White day…
ホワイトデーに愛を込めて…

Thank you for the chocolate on Valentine’s day.
バレンタインのチョコレートありがとう。

I'm so happy to be with you everyday.
毎日君といられてすごく幸せだよ。

I’m sending you my special love and sweets.
特別な愛とお菓子を送るね♡

I love you now and forever.
今もこれからもずっと君を愛してます。

彼女へ英語で贈るホワイトデーメッセージの例文

Happy White Day for my sweetheart.
素敵なホワイトデーを特別なあなたへ。

This is a present with my gratitude and big love.
感謝と大きな愛を込めたプレゼントです。

I hope you’ll like this…
気に入ってくれるといいけど…

Even if we are apart, you are always in my heart.
離れている時も、いつも心の中に君はいるよ。

Spend together next Valentine Day and White Day♡
来年のバレンタインデーもホワイトデーも一緒に過ごそうね♡

会社の人へ!ホワイトデーのメッセージ例文

まずは会社の方へ贈るホワイトデーのメッセージの文例をご紹介します。会社の方と言っても、同僚、後輩、上司など立場によって変わってきます。それぞれの立場ごとにふさわしい文を5つご案内します。

後輩へ贈るホワイトデーメッセージの例文

先月はチョコレートありがとう。
ホワイトデーのお返しを送ります。
いつもまっすぐで一生懸命な君の頑張りをみんな見ているよ!
あまり無理しないで、甘いものでも食べて休憩してね。

同僚へ贈るホワイトデーメッセージの例文

バレンタインデーはチョコレートありがとう。
毎年毎年選ぶのも大変だろうけど、素直に嬉しいです、ありがとう。
これからも切磋琢磨して会社を盛り上げていこう。
いつも代わり映えしないお返しでごめん!お菓子は休憩中にみんなで食べてね!

先輩へ贈るホワイトデーメッセージの例文

先日はバレンタインデーにチョコレートをどうもありがとうございました。
〇〇課長のセンスが光るチョコレートで、とてもおいしくいただきました!
ささやかながらお礼のお菓子を贈ります。
いつもお忙しい課長ですが、甘いもの食べて一息いれてくださいね♪

取引先の方へ贈るホワイトデーメッセージの例文

いつもお世話になっています。
わが社に大変ご尽力いただいている上に、
バレンタインデーにチョコレートまでいただいてしまい、
本当にありがとうございました。
ささやかながら感謝の気持ちとしてお返しのお菓子を贈らせていただきます。
お口に合うと嬉しいのですが…
今後ともよろしくお願いいたします。

英語で贈るホワイトデーメッセージの例文

Happy White Day!
ホワイトデーおめでとう!

And thank you for the chocolate on Valentine’s day.
バレンタイデーにはチョコレートをありがとう。

This gift represents my gratitude.
これは私からの感謝の気持ちの贈り物です。

Please take a short breath!
一息入れてね!

I’m looking forward to working with you.
これからもよろしく。

家族や友達にも!ホワイトデーのメッセージ例文

家族や女友達に贈るメッセージをご紹介します。普段仲の良い分、改まって感謝や想いを伝えるのは照れくさいですが、一言添えるだけでも喜んで受け取ってもらえますよ♪

家族へ贈るへ贈るホワイトデーメッセージの例文

バレンタインのチョコありがとう!
やっぱり今年も…他には誰からももらえなかったよ!
いつもと同じお菓子だけど、食べてね。
これからもよろしく!

女友達へ贈るホワイトデーメッセージの例文

バレンタインデーのチョコレート、サンキュー!
おいしかったよ!
いつも相談にのってくれて感謝してます。
これからもよろしく~

英語で贈るホワイトデーメッセージの例文

Happy White Day!
ホワイトデーおめでとう!

I'm so lucky to have a friend(family) like you.
君みたいな友達(家族)がいてラッキーだよ。

Thank you for always.
いつもありがとう。

Please get along with me !
これからも仲良くしてね!

関連する投稿


気持ちが伝わる厄除けグッズ!女性に贈るおすすめプレゼント25選

気持ちが伝わる厄除けグッズ!女性に贈るおすすめプレゼント25選

今度のプレゼント何にしよう、と迷っているあなた。昔から注意するべき年としてあげられる厄年の方や、なんだか運がいまひとつ、とボヤいているお友達や家族はいませんか?もしそんな方がいるなら、次のプレゼントには厄除けを意識したアイテムはいかがでしょう。ソフトなイメージの厄除けアイテムなら、ファッションやお部屋のインテリアとして使ってもらえるアイテムがたくさんありますよ。そこで今回は、大切な人を安心させる厄除けを意識したギフトアイデアをご紹介いたします。


【2026年】お年賀ギフトおすすめ30選!新年を祝うご挨拶の贈り物

【2026年】お年賀ギフトおすすめ30選!新年を祝うご挨拶の贈り物

2026年のお年賀ギフトをお考えの方へ。今年もそろそろ終盤。新しい年がすぐそこまで近づいてきましたね。お世話になっている方へ、皆さんの健康と幸せ、そして家内安全を願って、お年賀ギフトをお贈りしましょう。こちらでは、相手の方に喜んでいただける素敵なギフトをご用意しました。新しい年が皆様にとって素晴らしい年となります様、素敵なプレゼントでお祝いしましょう。


女性に贈る予算5,000円前後のプレゼント!実用的でハイセンスなブランド25選

女性に贈る予算5,000円前後のプレゼント!実用的でハイセンスなブランド25選

女友達や親しい女性に贈るなら、センスのいい上質なプレゼントを。予算5,000円でもおしゃれで高級感溢れるギフトが目白押しです!デパコスからハイセンスな高級菓子まで、季節を問わず贈れるアイテムを、コスメ&美容、お菓子、ファッション雑貨のシーン別に一挙ご紹介。人気ブランドの限定品や、自分へのご褒美にぴったりなアイテムももれなくリストアップしています。女子会やママ友会のプレゼント交換でもきっと喜ばれるはず。ここぞという時に使える、気の利いたギフトをお探しの方はぜひご参考にどうぞ。


出産祝いはママ用プチギフトを!1,000円から3,000円台の食べ物&雑貨おすすめ14選

出産祝いはママ用プチギフトを!1,000円から3,000円台の食べ物&雑貨おすすめ14選

出産祝いでママ用に贈るプチギフトは、何が喜ばれるのでしょう。ママ、赤ちゃん、ご家族みんなで迎えた出産。心からお祝いの気持ちを伝えたいですね。でも一番労いたいのはママ。約10か月お腹で赤ちゃんを育み、出産を乗り越えてきたのですから。そんなママは今ごろ産後の身体の回復途上にありながらも、待ってくれない赤ちゃんのお世話で気の抜けない毎日を送っているはず。本記事ではそんなママが使える、忙しい合間に使える癒しグッズや、気分があがるアイテム、新生活に役立つ実用的なギフトをセレクトしました。価格はお返しに気を遣わせない1,000円台から3,000円台の品。気心知れた友達やママ友へのささやかなギフトや、メインギフトに添えたい時にお役立てくださいね。


出産前の妊婦さん向けプレゼント!産休や出産前祝いに人気のギフト厳選15品

出産前の妊婦さん向けプレゼント!産休や出産前祝いに人気のギフト厳選15品

「出産前の女性にプレゼントを贈りたいけれど、どんなものが喜ばれるのかわからない」。妊娠すると女性は体調や生活リズムが大きく変わります。デリケートな時期だからこそ、プレゼント選びに慎重になっている方もいるでしょう。そこで今回は、出産前祝いや産休、誕生日などお祝い事やさまざまなイベント事に贈る、妊婦さん向けギフトをご紹介。妊娠中の身体を労わる人気のグルメや、今だからこそもらって嬉しい便利グッズ等をリストアップしました。また、プレゼントの選び方やマナー、予算相場、渡す時期なども解説。妻や家族、友達、ママ友、同僚、先輩後輩など...あなたの身近にいらっしゃるプレママさんが笑顔になる贈り物が、きっと見つかりますように。


最新の投稿


予算5,000円!男性がもらって嬉しい高級感あるプレゼント15選

予算5,000円!男性がもらって嬉しい高級感あるプレゼント15選

まもなくクリスマスシーズン到来!恋人や家族、男性の上司や男友達へのプレゼント選びでお悩みの方も多いはず。そこで今回は、予算5,000円で贈る男性へのプレゼントをギフトの目利きがご紹介。ちょっぴり特別感のあるファッション小物やガジェット類から、記念日にふさわしい高級ブランド品までバランス良くリストアップしました。センスがいいと褒められるアイテム満載ですので、誕生日や内祝いの贈り物にもどうぞ。


30代の彼氏に贈るクリスマスプレゼント!2025年に男性が喜ぶおすすめアイテム18選+番外編4選

30代の彼氏に贈るクリスマスプレゼント!2025年に男性が喜ぶおすすめアイテム18選+番外編4選

彼氏と過ごすクリスマス、そろそろプレゼントを計画している人も多いのではないでしょうか?大好きな人へのプレゼント選びは楽しいけど、30代の彼には何を贈ればいいんだろう…と悩んでしまいますよね。MEMOCOでは男性100名を対象に、彼女と過ごすクリスマスについてアンケートを実施。男性たちが”クリスマスプレゼントに期待しているアイテム”を調査しました。アンケート結果を元にしたアイテムを多数紹介しているので、ぜひプレゼント選びの参考にしてくださいね。


気持ちが伝わる厄除けグッズ!女性に贈るおすすめプレゼント25選

気持ちが伝わる厄除けグッズ!女性に贈るおすすめプレゼント25選

今度のプレゼント何にしよう、と迷っているあなた。昔から注意するべき年としてあげられる厄年の方や、なんだか運がいまひとつ、とボヤいているお友達や家族はいませんか?もしそんな方がいるなら、次のプレゼントには厄除けを意識したアイテムはいかがでしょう。ソフトなイメージの厄除けアイテムなら、ファッションやお部屋のインテリアとして使ってもらえるアイテムがたくさんありますよ。そこで今回は、大切な人を安心させる厄除けを意識したギフトアイデアをご紹介いたします。


【2025年最新】大事な取引先相手に喜ばれる手土産16選

【2025年最新】大事な取引先相手に喜ばれる手土産16選

大事な取引先への手土産、ついつい無難なもので済ませていませんか?それどころか、良かれと思って持って行った品が、物によっては先方に不評だったという残念なケースも。せっかくだから、センスの光る一品を持っていきたいですよね。今回は取引先相手に喜ばれる手土産について、選ぶポイントやおすすめの品をご紹介します。


記念日に嬉しいペアキーケース|刻印やオーダーメイドも!愛情伝わるブランド18選

記念日に嬉しいペアキーケース|刻印やオーダーメイドも!愛情伝わるブランド18選

大切な人へのプレゼントに、ペアで使えるおしゃれなキーケースはいかがでしょう。デザイン性・機能性に優れた人気ブランドのキーケース。本記事では、男性・女性それぞれが大満足まちがいなし、カップル・夫婦向けのペアアイテムをセレクトしました!お手頃価格のブランドからハイブランドまで、幅広いアイテムをピックアップ。誕生日やクリスマス、結婚記念日など、様々なギフトシーンに活躍する商品が目白押しですよ。